華碩翻譯社

專業筆譯翻譯 專業筆譯翻譯

專利翻譯及顧問
英文翻譯

About Us

完善的內部管理制度

山本恭司在致辭中說到,中國文學在世界上越來越受重視,中國作家近年來獲得了多項國際性大獎,日本文化界很願意將中國優秀文學作品介紹到日本去,增強中日文學界的交流,並以文學交流帶動兩個國家之間的交流走向深入,促進中日友誼進一步發展。當一切都變快的時候,有些慢的東西,翻譯值得被更多關注,比如文學雜誌,比如雜誌所承載的中短篇小說和詩歌作品。日文翻譯中外之間的文學圖書的交流是比較多的,國內每年引進大量外國文學作品,中國最好的作家莫言、餘華、蘇童、賈平凹、王安憶、閻連科等人的小說,也大都英文翻譯成了十幾種外文,並且接連獲得國際大獎。

其他產品

  • 嚴格篩選翻譯人員-翻譯社

    嚴格篩選翻譯人員-翻譯社

    翻譯社真正瞭解到了中國文學的現狀。這一點為之後有關中國文學的研究,奠定了基礎;翻譯社而我們則又可以藉助漢學家的中國研究,以新的視角反觀自己。

    嚴格篩選翻譯人員-翻譯社
  • 專業領域英文翻譯

    專業領域英文翻譯

    民間的字幕組能同時把美國剛剛播出的電視劇翻譯到中國來英文翻譯,即使是圖書,英文翻譯也有多個語種全球同時出版的狀況出現,日文翻譯速度本身也成了重要的生產力。

    專業領域英文翻譯
  • 專業中英日韓文翻譯

    專業中英日韓文翻譯

    翻譯社對我們所屬的專職或兼職翻譯人員,其每次翻譯專案的完成都進行評分和記錄,對他們的職業操守和責任心做客觀評價,作為是否繼續合作的標準

    專業中英日韓文翻譯
  • 24小時不打烊-日文翻譯

    24小時不打烊-日文翻譯

    日文翻譯這種行為通常被概稱為中國文學的走出去,其實遠不止走出去這麼簡單,日文翻譯只是走進外國的書店是沒有意義的,重要的是走進外國讀者的眼睛甚至是內心。

    24小時不打烊-日文翻譯